OK, o que é Muñañyo e por que de repente acabou no TikTok?

Para Sua Informação

Fonte: TikTok

23 de dezembro de 2020, publicado às 13h00 ET

Seremos os primeiros a admitir que há muitas coisas sobre TikTok que realmente não entendemos. Estamos velhos, ok ?! Nós * mal * entendemos o aplicativo quando era Musical.ly e agora passamos a maior parte do nosso tempo apenas balançando a cabeça maravilhados (e confusos) com as danças, desafios e musicais de TikTok.

O artigo continua abaixo do anúncio

Mas há uma coisa que notamos no TikTok que nos deixou particularmente confusos: a palavra muñañyo . Ou possivelmente muñaño - parece ser escrito nos dois sentidos no aplicativo. Também ficamos aliviados ao ver que não somos os únicos a se perguntar o que isso significa. Então, tentamos encontrar uma resposta! Aqui está o que sabemos.

Fonte: TwitterO artigo continua abaixo do anúncio

O que significa muñañyo no TikTok?

Se você ainda não encontrou a gangue muñañyo (ou gangue muñaño) no TikTok, achamos que você provavelmente deveria se considerar um dos sortudos. Mais uma vez, estamos velhos e admitimos prontamente que não somos o público-alvo de grande parte do que se torna viral no popular aplicativo de compartilhamento de vídeo, mas a tendência de dizer muñañyo em vídeos TikTok é definitivamente voltada para as crianças. Até onde sabemos, as pessoas estão dizendo muñañyo em voz estridente como uma espécie de bordão.

Por alguma razão, dizer muñañyo pegou muito. Vídeos que usam a tag # muñañyo atualmente têm mais de 590 milhões de visualizações no aplicativo, e a maioria deles apresenta alguém dizendo muñañyo. Repetidamente. A palavra também cruzou para os vídeos do YouTube. Não é preciso dizer que faz sentido que as pessoas estejam se perguntando o que isso realmente significa.

O artigo continua abaixo do anúncio

Você pode pensar que muñañyo significa algo em espanhol. Não importa. O Google Translate parece detectá-lo como uma palavra em espanhol, mas isso provavelmente se deve aos caracteres 'ñ'. Como você pode ver, porém, o Google Translate não oferece uma tradução real da palavra misteriosa:

Fonte: Google TranslateO artigo continua abaixo do anúncio

Ficamos entusiasmados por um segundo ao encontrar um usuário do Reddit u / arudnoh explicando que muñañyo significa comedor matinal e é o nome de um demônio que muda de forma brasileiro [que] emerge das brumas matinais pouco antes do amanhecer. Infelizmente, o link que eles forneceram como fonte era, na verdade, apenas um Rickroll. (E sim, caímos nessa, ok? O fato de o alfabeto português nem incluir - deveria ter nos avisado!)

O bordão parece ter estado presente no TikTok há alguns meses, mas nós pensar pode ter origem no usuário TikTok @ jaykindafunny8 (que parece favorecer a grafia muñañyo, FWIW). Ele se refere a si mesmo como o CEO da Muñañyoooo em sua biografia e tem muitos, muitos vídeos que o mostram dizendo muñañyo repetidamente. Ele também tem toneladas de visualizações e quase 3 milhões de seguidores, então algo sobre seu conteúdo está claramente atraindo as pessoas.

O artigo continua abaixo do anúncio

@ jaykindafunny8

Lendário muñañyoo drive thru #fyp # Munañyo #para você

♬ som original - JAY

Quanto ao significado real da palavra, entretanto? Bem, infelizmente, não parece que haja um. Muñañyo não tem definição. É apenas algo que as pessoas dizem para indicar que fazem parte do grupo de ... pessoas que dizem muñañyo. Não estamos dizendo que entendemos, mas, bem, aí está. Agora, se você nos dá licença, temos que pensar um pouco sobre o futuro da humanidade.